Welcome back! 新学期がはじまりました!

夏も終わり、新学期が始まりました。新たに私たちのJDLPも気をひきなおし頑張っていきたいと思います。まず最初に新しくキンダーの担任になられました工藤先生とアコスタ先生をコミッティー一同暖かく迎えこれから色々なサポートができればと思います。去年入ってきた日本語教育キンダー生徒さん達は一年生、プリKの子供達はキンダーにあがり日本語教育第2年目にはいってきました。そして、今回新しく入ってきたプリKの生徒さん達にはエンリッチメントとして、日本の文化などをイベントをとうして提供していく予定です。

私達コミッティーのメンバーそしてボランティアの保護者の方々と共々に、学校や先生方と手を合わせ協力しあいNY初めての日本語同時教育をさらに充実したものとするよう目指していこうと思ってます。生徒の皆さんこれから頑張ってくださいね。素晴らしい年になるように祈ってます。

An exciting new school year has begun with our official JDLP classes off to an enthusiastic and fresh start! We’d like to extend a very warm welcome to our fantastic new K class teachers, Ms. Kudo and Ms. Acosta. They will be guiding our amazing JDLP Kindergarteners through their first year of the program, as well as giving the brand new Pre-K classes an introduction to where they are headed through cultural enrichment activities and events. As always, our JDLP committee and dedicated parents will be working with the teachers & the school to provide support and assistance. We will continue to work tirelessly on making sure that we keep growing and developing this one-of-a-kind educational opportunity. Welcome back and Cheers to our inspiring little world-citizens! Have an awesome year!!

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s